Devenir le premier catalyseur dans la promotion de la situation concurrentielle du Canada, tant sur le plan scientifique que commercial, dans le domaine de la recherche g�n�tique et de l�application des d�couvertes g�n�tiques � la pr�vention, au diagnostic et au traitement des maladies humaines. |